Neueste Aktualitäten

Die Botschaft auf Instagram

Botschaft des Großherzogtums Luxemburg in Berlin

Luxembourg, Luxembourg
A child happily holds a knife and fork over a stack of pancakes, surrounded by jam, sugar, a luxembourg flag, and a passport, with the text "paangech pfannkuchen" indicating a luxembourgish pancake dish.

Die Leibspeise vieler Luxemburgerinnen und Luxemburger an einem nebligen Sonntagmorgen: „Paangech“ oder „Panecher“! 😋 Der liebliche Duft der Pfannkuchen oder auch (z.B. in Berlin) Eierkuchen wandert von der Küche aus in die restlichen Zimmer und verzaubert mit dem familiären Gefühl von Geborgenheit. Sie werden gerne mit Zucker, Marmelade, Apfelmus, Schokoladencreme gegessen, entzücken aber auch pur mit ihrem Geschmack. Nicht anders als bei unseren deutschen Nachbarinnen und Nachbarn ist man sich auch im Großherzogtum unschlüssig über den Namen. Ist es Paangecher oder Panecher? Während sich die Bewohner von Luxemburg-Stadt eher mit der ersten Bezeichnung identifizieren würden, haben die Leute auf dem Land oft eine Präferenz für die zweite. Wir haben hier in der deutschen Hauptstadt eine Umfrage gewagt und sind in etwa zu einem Gleichstand gekommen. Deshalb seid Ihr jetzt gefragt! Wie nennt Ihr die kleinen flachen Kuchen? 👍

Botschaft des Großherzogtums Luxemburg in Berlin

Luxembourg, Luxembourg
Portrait of two women flanking the book cover for "mélusine reloaded" by laure gauthier.

„Mélusine Reloaded / Rediscovered”: Podiumsgespräch und Lesung mit Laure Gauthier laure.gauthier5 und Prof. Dr. Sonja Kmec kmecsonja Deutsch mit Elementen in französischer Sprache Donnerstag, 5. November 2026, 18:30 Uhr (Einlass ab 18:00 Uhr) Eintritt frei, vorherige Anmeldung und Freikartenreservierung erforderlich unter https://my.weezevent.com/melusine-reloaded-rediscovered-lesung-und-gesprach Anlässlich der Berliner Märchentage lädt die Maison du Grand-Duché de Luxembourg ein, sich mit der mittelalterlichen Mythengestalt der Melusina auseinanderzusetzen, die auch ein populärer Bestandteil des luxemburgischen Kulturerbes ist – nicht zuletzt in Form der berühmten Skulptur von Serge Ecker in Luxemburg-Grund. Daher freuen wir uns, dass zwei Expertinnen zum Thema zu Gast sein werden: Die französische Autorin Laure Gauthier, die das Motiv der Melusina in ihrem Debütroman „mélusine reloaded“ belletristisch verarbeitet hat, und die luxemburgische Kulturhistorikerin Prof. Dr. Sonja Kmec, die es in ihrer Studie „Melusina rediscovered“ aus wissenschaftlicher Perspektive beleuchtet. Der Abend wird aus zwei Teilen bestehen. Zunächst werden Laure Gauthier und Sonja Kmec sich im Rahmen eines Podiumsgesprächs über die Figur der Melusine und ihre zeitgenössischen Interpretationen austauschen. Im Anschluss wird, nach einer kurzen Pause mit Gelegenheit für Fragen aus dem Publikum, Laure Gauthier in Gestalt einer Performance Auszüge aus ihrem Roman „mélusine reloaded“ lesen. Bei luxemburgischem Wein wird darüber hinaus Gelegenheit für einen individuellen Austausch mit den beiden Diskutantinnen bestehen. Photos: L. Gauthier © Franck Ferville / Buchumschlag © Editions Points / S. Kmec © privat

Botschaft des Großherzogtums Luxemburg in Berlin

Luxembourg, Luxembourg
A woman wearing a white face mask sits in a red clawfoot bathtub with gold fixtures. the german title "liebhaber innen" is written in large pink script across the image.

Die bei der Berlinale präsentierte Produktion "Liebhaberinnen" der luxemburgisch-deutschen Filmemacherin und Produzentin Koxi paradies.works nach dem Roman von Elfriede Jelinek elfriede.jelinekofficiel kommt in die deutschen Lichtspielhäuser! Im Berliner Kant-Kino kantkinoberlin gibt es am 24. Oktober eine Kinopremiere inkl. anschließender Fragerunde mit Hannah Schiller hannah_schiller, Ben Münchow benmuenchow, Stephanie Stremler stephanie_stremler, Sophia Burtscher sophia_m_burtscher, Antonio De Luca totodluca und Koxi (Regie). Weitere Termine bundesweit unter www.filmweltverleih.de/cinema/finder/liebhaberinnen #luxemburg #film #kino #premiere

Zum letzten Mal aktualisiert am