Berlin > Aktuelles aus Politik und Wirtschaft > Außenminister Jean Asselborn in Berlin: Unterredung mit G... >
Außenminister Jean Asselborn in Berlin: Unterredung mit Guido Westerwelle und Verleihung des Großkreuzes des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
Der luxemburgische Vizepremierminister und Außenminister Jean Asselborn führte am 14. Dezember 2010 ein bilaterales Gespräch mit seinem Amtskollegen, Guido Westerwelle, in Berlin.
Die beiden Minister analysierten den Stand der bilateralen Beziehungen als auch der aktuellen Europapolitik im Hinblick auf den bevorstehenden Europäischen Rat am 16. und 17. Dezember 2010 und im Ergebnis des Rates „Auswärtige Angelegenheiten“ sowie des Rates „Allgemeine Angelegenheiten“, die vom 13. bis 14. Dezember 2010 in Brüssel tagten.
Beide Amtskollegen hoben den ausgezeichneten Charakter der zwischen den beiden Nachbarländern bestehenden bilateralen Beziehungen hervor und erinnerten insbesondere an die aufeinanderfolgenden Besuche von Außenminister Guido Westerwelle im November 2009, von Bundeskanzlerin Angela Merkel im März 2010 sowie von Bundespräsident Christian Wulff im November 2010 im Großherzogtum. Darüber hinaus begrüßten beide Minister die gute Zusammenarbeit bei außenpolitischen Fragen innerhalb multilateraler Institutionen wie der Organisation der Vereinten Nationen (UNO), der NATO und der Europäischen Union (EU). Sie ist Ausdruck für die hohe Wertschätzung der multilateralen Herangehensweise, die beide Länder teilen sowie des gemeinsamen Einsatzes für die Förderung gemeinsamer Werte wie der Menschenrechte und des Rechtstaates.
Insbesondere kamen beide Minister überein, die bereits seit dem Treffen der NATO-Außenminister in Tallin begonnene Zusammenarbeit über die Reduzierung der Nukleararsenale fortzusetzen. Des Weiteren lenkte Minister Asselborn die Aufmerksamkeit seines Gesprächspartners auf die Risiken der Wettbewerbsverzerrung im Zusammenhang mit den laufenden Verhandlungen zwischen Deutschland und der Schweiz über das Steuerrecht und den Informationsaustausch.
Im Anschluss an das Gespräch wurde Jean Asselborn in Anwesenheit des ehemaligen Außenministers Frank-Walter Steinmeier, von Mitgliedern des Bundestags und des Diplomatischen Korps, das Großkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland im Auswärtigen Amt verliehen.
Dieser Orden wurde ihm für seine unermüdlichen Bemühungen zur Festigung der bilateralen Beziehungen und sein beharrliches Engagement für die Vertiefung der europäischen Integration verliehen.
In seinen Dankesworten unterstrich Minister Asselborn die sowohl ihm als auch Luxemburg allgemein zuteil gewordene Ehre durch eine so hohe Auszeichnung.
© Service Information et Presse du Gouvernement